日本決勝トーナメント進出海外メディア反応ワールドカップ｜NHKスポーツ - nhk.or.jp

サッカーワールドカップカタール大会、グループEの日本は、1次リーグの第3戦でスペインと対戦し2対1で勝って1次リーグ2勝1敗とし、2大会連続の決勝トーナメント進出を決めました。
日本は決勝トーナメントの1回戦でグループFの2位のクロアチアと対戦します。

海外メディアもさまざまな見出しで伝えています。

英公共放送 BBC「ベスト16で侮れない『カムバックキング』日本」

イギリスの公共放送BBCは、オンラインの記事で日本の決勝トーナメント進出を「ベスト16で侮れない『カムバックキング』日本」という見出しで伝えました。

記事では、「次の対戦相手のクロアチアは警戒したほうがいい。なぜなら『青いサムライ』は、カタールの『カムバックキング』として浮上し、その見事な選手交代によってすでに2つの大きな犠牲者を出したからだ」と伝えています。

そのうえでサッカーワールドカップ史上、ハーフタイム時点で負けていたチームが、同じトーナメントで2勝したのは、1938年のブラジル、1970年の西ドイツに次いで3番目だとしています。

スペインスポーツ紙「ドイツがスペインを救う」

スペインのスポーツ紙「アス」の電子版は、スペインの決勝トーナメント進出を「ドイツがスペインを救う」という見出しで伝えました。

記事では、「スペインは、堂安と田中のゴールで帰国しなければならないところだった。しかし、ドイツがコスタリカに勝利のゴールを決めた。このゴールがスペインが決勝トーナメント進出への決め手となった」と伝えています。

クロアチアの新聞「われわれはスペインを回避した！」

クロアチアの新聞、「ベチェルニ・リスト」は電子版で「信じられない結末のあと、クロアチアの決勝トーナメントの1回戦の相手が決まった。われわれはスペインを回避した！」という見出しで、日本の勝利を伝えました。

記事では、「日本の選手たちは、ドイツ戦でのすばらしい後半を思い起こさせるような勇敢な動きを見せた。しかし、直後にスペインに先制された」としたうえで、「前半、日本は弱かった。ボールに近づくことが難しく、相手のゴールにたどりつくことはさらに難しかったが、ピッチで真の熱狂が生まれるまでに時間はかからなかった」と試合を振り返りました。

そのうえで、「日本の素早い2つのゴールは、それまで落ち着いていたスペインにショックを与えたが、日本は非常によく守っていた」などと伝えています。

Adblock test (Why?)